De Masakazu Katsura: De Masakazu Katsura:
1) Reseña
2) Detalles
3) ¿Qué es una VIDEO
GIRL?
4) Personajes
5) Realizaciones afines
6) Links
Esta es mi página de Video Girl Ai, con la cual he vivido momentos mágicos y me he acercado al manga con una visión distinta... espero que la disfruten.
Video Girl Ai ha
sido el punto mayor de Masakazu Katsura.
La obra trata de una chica "in vitro", Ai Amano,
enviada para ayudar y consolar el corazón destrozado de Yota
Moteuchi, un chico puro de corazón pero tímido que está
enamorado de una compañera de instituto. La situación es
realmente una burla maquinada por los creadores de Ai, personas
del futuro que han olvidado lo que es el amor. Ai debería ser
literalmente una chica para pasar el rato que no tiene
sentimientos, pero algo sale mal, Ai se enamora de Yota, lo que
está prohibido. Sin duda una genialidad de argumento para un
gakuen.
El manga fue editado en español por la Editorial Norma. Finalizando en el número 41(Junio de 1997). Por mucho tiempo estuvo en los primeros puestos de ventas de manga de esta editorial, acaparando un gran número de fans, no solo en España, sino tambien en Chile, Argentina, México, Perú, en fin, en todos los lugares a donde fue distribuida.
Video Girl Ai es, sin dudas, una obra maestra del manga gakuen; desde su argumento a la forma de composición de las viñetas y por supuesto un dibujo prolijamente acabado. Se nota que Katsura pensó antes de dibujar, y bastante. Además, según mi humilde opinión, se nota a través de la obra, una evolución de su técnica de trabajo, no sé si conscientemente o no, cuya consecuencia es el interés del lector hacia una obra de la cual no se sabe qué esperar.
Sus temas apuntan directamente al juego de las emociones
juveniles, en segundo plano al apetito sexual de éste período,
y a ciertos tabúes. Pero no es para nada una obra obscena, todo
es retratado con una pureza increíble, y los valores morales son
los que destacan.
Lamentablemente sólo poseo una versión en italiano del anime, donde puedes entender el diálogo de los personajes cuando hablan pausadamente. Se compensa, eso sí, con mi todavía incompleta [por un corto tiempo, espero] colección del manga, editado por "Editorial NORMA" de España, cuyo precio es un poco caro por el hecho de ser importado.
Video Girl es un ser artificialmente creado por seres del futuro. Su misión es consolar al hombre que se le ha asignado y ayudarle en sus penurias de amor, haciendo "todo" lo que él le pida. Ellas nacen al mundo humano a través de cinta de video [de ahí su nombre], la cual es entregada al sujeto escogido, que teóricamente debería ser puro de corazón. Viven un cierto período de tiempo o hasta que apaguen el video en el cual son exhibidas. No poseen sentimientos, igual que sus creadores, lo que les facilita el ser asignadas a distintos hombres.
 |
Ai
Amano:
Esta linda chica de gusto por los pompones, es una video girl. La cual es asignada a Yota Moteuchi. Desafiando sus orígenes ella se enamora de Yota, y esto desata la tragedia. Su amor es tan profundo que debe de realizar más de un sacrificio para mantenerse al lado de Yota, como negar sus propios sentimientos,y asi, verlo finalmente feliz, |
| Yota
Moteuchi: Su nombre se puede pronunciar como "Yoda Motenai" ("cero éxito con las chicas"), un chico que ha sido marcado por un pasado lleno de desilusiones amorosas. Desilusiones que le han convertido en un ser tímido e inseguro, que no se atreve a tomar una decisión en los momentos más críticos, y lo peor, le es extremadamente difícil revelar sus verdaderos sentimientos. Ha tenido que recurrir incluso a manuales de "¿cómo conquistar?", "la primera cita", "la primera experiencia", etc. |
|
| Moemi
Kayakawua: Al empezar la serie, podemos observar que Yota se encuentra enamorado de ésta niña muy madura pero que esconde reacciones insospechadas a ciertos momentos. Ella considera a Yota un buen amigo y no duda en revelarle que se encuentra enamorada de Niimai, el mejor amigo de Yota, lo que se suma a las frustraciones de Yota. Ella parcialmente se interesa en Yota, pero no deja claro si es gratitud o amor. |
|
| Takashi
Niimai:
Mejor amigo de Yota, del cual las chicas caen prendidas. También tuvo una desilusión, al parecer bastante grave, por lo cual le es difícil enamorarse de alguna chica. Está enterado del amor de Yota por Moemi, y acepta salir con Moemi sólo para darle la ocasión a Yota de declarársele. Pero son tantos los esfuerzos de Moemi de caerle en gracia, dado a su frialdad, que decide darle una oportunidad a su corazón. |
|
| Nobuko
Nizaki:
Entra abruptamente en la vida de Yota al ingresar al mismo curso. Luego revela sus intenciones: ella ha estado enamorada de Yota desde otro colegio, y está decidida a conquistar su corazón. Es la primera vez que una chica le expone tan abiertamente sus sentimientos a Moteuchi, y ésto unido a su inocencia y simpatía lo atraen hacia ella. |
|
| Natsumi
Yamagushi: Es una amiga del pasado de Yota, fue su primer amor y desilución amorosa, llega decidida a ayudar a su amigo a conquistar su amor. Ella se encuentra gravemente enferma del corazón, por lo que intenta encontrarce con el chico que le gusta antes de que sea demasiado tarde. |
|
| Mai
Kamio:
Es la video girl perfecta, según su creador, que también es el creador de Ai. Su misión es derrotar a Ai de dos formas, eliminándola con sus poderes y apoderándose del amor de Yota. En todo es superior a Ai, escepto que Ai tiene un arma poderosa que Mai no posee, la capacidad de amar, y Mai se da cuenta demasiado tarde. |
|
 |
El
Hombre del Gokuraku (Rolex): Se hace llamar Dios, no es realmente nuestro Creador, pero al menos es el creador del Gokuraku y de las Video Girls, además es el que manda en el Gokuraku. Sus intenciones siempre son oscuras e indecifrables. Su orgullo le impide concebir el haber creado a una Video Girl imperfecta como Ai, por lo cual trata de separala de Yota y destruirla. Extrañamente a veces le trata de ayudar, dándole consejos y plazos, como si todo esto para él fuera sólo un experimento. |
 |
El
Viejo del Gokuraku: Atiende el Gokuraku y está bajo las órdenes del "dios". Cuando ve el sufrimiento de Ai y Yota, se revela contra éste para convertirce en su aliado. Es expulsado del Gokuraku y se hace cargo de Ai haciéndose pasar por su abuelo. |
El éxito con
éste manga a sido tanto, que Katsura optó por crear
continuaciones. Lamentablemente no ha llegado a Chile ninguna
versión de estos mangas.
-Video Girl
Complete Story
No es una continuación realmente, de hecho es la historia que
generó la historia de Video Girl Ai. Consta de tres historias de
Video Girls, entre una de ellas aparece nuestra Ai.
-Video Girl Len
Su trama se asemeja mucho a la de Video Girl Ai. transcurre
tiempo después de lo pasado con Video Girl Ai. La nueva Video
Girl en cuestión se llama Len. Cabe destacar la aparició
especial de Yota Moteuchi como profesor de dibujo.
-Video Girl Ai, La Novela
Escrita por Masakazu Katsura y Sukehiro Tomita en 1993, esta
novela esta subdividida en tres historias cortas cada una
enfocada en una video girl distinta, apareciendo Video Girl Ai en
la primera, Video Girl Yuu en la segunda y en la tercera Video
Girl Yume.
-Video Girl Ai, Anime
Es poco lo que puedo decir acerca de ésta realización, sólo
sé de la existencia de tres OVAS, uno de ellos lo poseo en
Italiano.
-Video Girl Ai, CD collection
Dos CD conforman la colección de la música de Video Girl Ai.
Los CD traen los títulos en japonés, así que se los doy aqui
mismo:
-A Happy Tear (Opening Theme) -To That Day... (Ending Theme) -Tomorrow Will Be Tomorrow -Message -Glass Moon -Takashi's Theme -Spinning Soul of Sadness -Master of GOKURAKU -Searching for Ai -I Love You |
-Prologue: Answering Phone I -Ai Love You -Scene 1: Long Phone Call 1 -Late Summer Falling -Scene 2: Long Phone Call 2 -Puddle of Soul -Scene 3: Long Phone Call 3 -Takashi's Dream II -Scene 4: Long Phone Call 4 -Unseen Dream -Scene 5: Long Phone Call 5 -Frozen Flower -Scene 6: Answering Phone II -A*Happy*Tear -Scene 7: I*will*Cheer*You*Up -Your Rainbow -Ai & Moemi's Answering Machine Message |
(Los
diálogos del segundo CD han sido traducidos al inglés por
Takehisa Ikeda. Puedes encontrarlos en http://server.berkeley.edu/anime/VGAi/Vgai_bin/vgai_drama.txt)
-Real Action
Hasta donde he podido investigar existen dos películas
real-action basadas en VGAi, una realizada en Japón y la otra en
Hong Kong. Esta última se llama "Summer Lover", en
general la trama es idéntica, sólo cambiando algunos aspectos
como las "Laser Ladies" (de Laser Disc) en vez de las
Video Girls.
La siguiente es
una lista corta de links a páginas de algunos de mis amigos del
newsgroup (la mayoría en inglés):
VIDEO GIRL AI ART GALLERY (de Zeus Baloqui)
http://www.vc.unipmn.it/zeus-baloqui/vga/
VIDEO GIRL AI GAME (de Koyama)
http://icsserv.ics.nitech.ac.jp/~koyama/vgai/game.html
Katsura Arts (de Nunki)
http://www.lafactory.com/k2r
VIDEO GIRL AI (de Alexandre "Motenai"
Viale)
http://motenai.home.ml.org/VGAi/
VIDEO GIRL AI (de Alberto)
http://ourworld.compuserve.com/homepages/Leonardo/vgai.htm
KATSURA GALLERY
http://www.mygale.org/03/kokoro
